Arkiv | mai, 2010

Barnebokmarkedet er konservativt

17 May

 

Barbapapa er 40 år

Hvad der startede med, at Barbapapa voksede op af jorden som en anden blomst, blev til en familie på ni. Om det er for at redde miljøet eller slippe tilfangetagne dyr fri, kan man regne med, at Barbapapa løser det hele. Nu fylder fortællingen 40 år, og den rider på succesen af gamle genudgivelser og nye udgivelser, som bliver godkendt af opfinderne af Barbapapa, parret Annette Tison og Talus Taylor, der er bosiddende i Paris.

Pludselig popularitet

Grunden til den pludselige popularitet skal findes i forældrene, mener redaktør for Barbapapa-bøgerne på Politikens Forlag, Nana Baaner Klitgaard.

»Børnebogsmarkedet er konservativt. Barbapapa er blevet en klassiker, fordi der er gået en generation, siden de sidst blev læst. For dem, der var børn i 70’erne, kan det være fantastisk af opleve noget fra sin egen barndom og give det videre til sine børn. Man vil gerne have genkendelsen, fordi det er trygt og godt,« siger hun og fortæller, at det typisk er fra halvandet år til omkring seksårsalderen, at Barbapapa er interessant.

Frikadellebibliotek … Köttbullebibliotek … Kjøttbollebibliotek

16 May
På konferansen «Maktens pluttifikasjon» skal vi ha et konferansebibliotek, kanskje vi bør gjøre som i Danmark hvor de er flinkest på barnebibliotek i hele verden, å lage et kjøttbollebibliotek?
 

Fra Bibliotekspressen

…  er det mon muligt at lave et kulturelt arrangement, som  rammer hele børnefamilien? Kan det ligge på en hverdagsaften? Kan det koste penge og stadig bliveudsolgt på et kvarter? svaret er ja. frederiksberg Bibliotek barslede i slutningen af marts måned med et nyt arrangementskoncept; frikadelle-bibliotek. her blev børnefamilier inviteret til et aftenarrangement med spisning og efterfølgende mini-koncert ….
 
 
 
 

 

Barnelitteratur et tema i valgkampen …

16 May

«Barnlitteraturen – en valfråga?» Det var rubriken på en debatt på Kulturhuset i Stockholm härförleden. Och om man får döma av namnen i panelen har barnlitteraturen tyngd i valrörelsen. Eller vad sägs om bland andra en kulturminister (Lena Adelsohn Liljeroth) och tre partiledare (Mona Sahlin, Peter Eriksson och Lars Ohly) framme på podiet.

Förhoppningen är ju att ett stundande val ska spetsa till argumenten, uppmuntra till visioner men samtidigt mana till konkretion i politiska frågor. Men Kulturhusets debatt om vem som har ansvar för att barn och ungdomar får tillgång till litteratur pekar snarare i motsatt riktning. Rummet fylls av förutsägbara och till intet förpliktigande utsagor. Mona Sahlin: ”Alla har ansvar för att barn läser”. Kristdemokraternas Yvonne Andersson: ”Läsning är viktigt för att utveckla själen”. Lena Adelsohn Liljeroth: ”Brist på språk leder till våld”. Peter Eriksson: ”Jag är stolt över att Sverige är en ledande nation på barnlitteratur”.

Et mesterverk …

15 May

Fra Politiken:

Jimmy Corrigan er en af de mest ejendommelige og bemærkelsesværdige amerikanske tegneserier nogensinde. Den er et billedfortællende mesterværk, der gennem parallelle og nogle gange tilsyneladende afvigende handlingsspor tegner et enestående, rigt portræt af den stærkt følelseshæmmede midaldrende mand Jimmy Corrigan.

Han er i fortællerens ord et menneskeligt vraggods, ord, han straks gengiver i en taleboble

Sex tar livet av ungdom i grafiske novelle

15 May

Fra Politiken 

Det er sjældent, en tegneserie virkelig formår at være både skræmmende og hjerteskærende, men ’Sort hul’ rammer lige i sjælen med et dybt sug. Fantastisk håndværk og ambitiøs fortællekunst. Et absolut hovedværk i den amerikanske graphic novel-bølge.

En hvid ridse i mørket. Lys trænger igennem en sprække i bogens sorte fortæppe. På næste side er ridsen udvidet og vagt vaginal. På tredje side er ridsen muteret til det snit, der har åbnet bugen på en laboratoriekorsfæstet frø. Velkommen til biologitimen.

Sprækken er både symbolsk og konkret. Den åbner ind til kvindens indre, men også ind til en anden verden. Til naturens dunkle verden. En verden ladet med seksuelle faresignaler. En dissekeret frø, en flænge i en fodsål og en smuk piges ryghud, der sprækker som en overmoden frugt.

Barnlitteratur – hur och varför

14 May

Fra Svensk Radio:

Prinsessor och drakar, husdjur som dör eller sönderfallande familjer – en barnbok kan idag handla om nästan vad som helst.  Nya vågen diskuterar barnlitteraturens villkor och hur den förändrats genom tiderna.  Ulla Rhedin, som ägnat en del av sin forskargärning åt bilderbokens hemligheter, oroas över svenska bokbranschens omvandling som bl a innebär att alla böcker får kortare livslängd.  Hon har sällskap i studion av Anna Nordenstam som är genus- och litteraturforskare vid Göteborgs Universitet och författaren och illustratören Catarina Kruusval som skrivit barnböcker sedan 1985.

Nya vågens kritikersamtal handlar om tre böcker av Gro Dahle och Svein Nyhus, en norsk författarduo som skriver om tabubelagda ämnen som alkoholism och våld inom familjen.  De får ibland höra att deras böcker är bättre för vuxna än för barn.  Vad tycker kritikerna Peter Grönborg och Siri Reuterstrand?

Barnelitteraturen i en ny tid

14 May

Fra Dagsavisen skrevet av Dag Larsen

Alle er enige om at barn trenger bøker. Utfordringen er å forstå hvordan den nye barnelitteraturen er ny og hvordan det nye er en del av barns virkelighet. Derfor trengs det mer forskning. 

Norge har en solid kulturpolitikk som legger grunnlaget for at det ikke bare er kommersielle hensyn som styrer barnelitteraturen. Årlig gis det ut over tusen barnebøker. Om lag 60 prosent av utgivelsene er oversettelser. Det er mange bøker. Men det er ikke for mange. Norge er på jumboplass i Norden i antall utgivelser, for eksempel gis det ut tre ganger mer i Danmark. Likevel burde antall utgivelser her til lands være tilstrekkelig til at det er mulig å finne minst én bok som gir hvert eneste barn leseglede.